Retrieving graphs from a large corpus, that contain a subgraph isomorphic to a given query graph, is a core operation in many real-world applications. While recent multi-vector graph representations and scores based on set alignment and containment can provide accurate subgraph isomorphism tests, their use in retrieval remains limited by their need to score corpus graphs exhaustively. We introduce CORGII (Contextual Representation of Graphs for Inverted Indexing), a graph indexing framework in which, starting with a contextual dense graph representation, a differentiable discretization module computes sparse binary codes over a learned latent vocabulary. This text document-like representation allows us to leverage classic, highly optimized inverted indices, while supporting soft (vector) set containment scores. Pushing this paradigm further, we replace the classical, fixed impact weight of a'token' on a graph (such as TFIDF or BM25) with a data-driven, trainable impact weight. Finally, we explore token expansion to support multiprobing the index for smoother accuracy-efficiency tradeoffs. To our knowledge, CORGII is the first indexer of dense graph representations using discrete tokens mapping to efficient inverted lists. Extensive experiments show that CORGII provides better trade-offs between accuracy and efficiency, compared to several baselines.

Retrieving graphs from a large corpus, that contain a subgraph isomorphic to a given query graph, is a core operation in many real-world applications. While recent multi-vector graph representations and scores based on set alignment and containment can provide accurate subgraph isomorphism tests, their use in retrieval remains limited by their need to score corpus graphs exhaustively. We introduce CORGII (Contextual Representation of Graphs for Inverted Indexing), a graph indexing framework in which, starting with a contextual dense graph representation, a differentiable discretization module computes sparse binary codes over a learned latent vocabulary. This text document-like representation allows us to leverage classic, highly optimized inverted indices, while supporting soft (vector) set containment scores. Pushing this paradigm further, we replace the classical, fixed impact weight of a `token' on a graph (such as TFIDF or BM25) with a data-driven, trainable impact weight. Finally, we explore token expansion to support multi-probing the index for smoother accuracy-efficiency tradeoffs. To our knowledge, CORGII is the first indexer of dense graph representations using discrete tokens mapping to efficient inverted lists. Extensive experiments show that CORGII provides better trade-offs between accuracy and efficiency, compared to several baselines.

B.2 Hierarchical k -means for semantic identifier The pseudo code of hierarchical k -means is detailed in in Algorithm 1. Algorithm 1: Hierarchical k -means.

Researchers and practitioners in natural language processing and computational linguistics frequently observe and analyze the real language usage in large-scale corpora. For that purpose, they often employ off-the-shelf pattern-matching tools, such as grep, and keyword-in-context concordancers, which is widely used in corpus linguistics for gathering examples. Nonetheless, these existing techniques rely on surface-level string matching, and thus they suffer from the major limitation of not being able to handle orthographic variations and paraphrasing -- notable and common phenomena in any natural language. In addition, existing continuous approaches such as dense vector search tend to be overly coarse, often retrieving texts that are unrelated but share similar topics. Given these challenges, we propose a novel algorithm that achieves \emph{soft} (or semantic) yet efficient pattern matching by relaxing a surface-level matching with word embeddings. Our algorithm is highly scalable with respect to the size of the corpus text utilizing inverted indexes. We have prepared an efficient implementation, and we provide an accessible web tool. Our experiments demonstrate that the proposed method (i) can execute searches on billion-scale corpora in less than a second, which is comparable in speed to surface-level string matching and dense vector search; (ii) can extract harmful instances that semantically match queries from a large set of English and Japanese Wikipedia articles; and (iii) can be effectively applied to corpus-linguistic analyses of Latin, a language with highly diverse inflections.

Tag-based browsing is a popular interaction model for navigating digital libraries. According to this model, users select descriptive tags to filter resources in the collections. Typical implementations of the model are based on inverted indexes. However, these implementations can require a considerable amount of set operations to update the browsing state. To palliate this inconven-ience, it is possible to adopt suitable cache strategies. In this paper we describe and compare two of these strategies: (i) a query-based strategy, according to which previously computed browsing states are indexed by sets of selected tags; and (ii) a resource-based strategy, according to which browsing states are in-dexed by sets of filtered resources. Our comparison focused on runtime perfor-mance, and was carried out empirically, using a real-world web-based collec-tion in the field of digital humanities. The results obtained show that the re-source-based strategy clearly outperforms the query-based one.